Một câu chuyện, không tình
nhavantuonglai là kênh chuyên viết lách chia sẻ và hướng dẫn thuần thục khi thực hành viết lách qua những bài chia sẻ trên Instagram chính thức.
· 2 phút đọc.
nhavantuonglai là kênh chuyên viết lách chia sẻ và hướng dẫn thuần thục khi thực hành viết lách qua những bài chia sẻ trên Instagram chính thức.
tự dưng có người hỏi,
_cô có biết anh không?
lắc đầu, cô khẽ bảo,
không, người lạ giữa dòng.
nhưng chẳng phải, trong lòng,
từ lâu toàn mong nhớ,
khi yêu ai chẳng thế,
tâm trí toàn mộng mơ.
cô viết nghìn câu thơ,
mà chẳng mang bày tỏ,
cứ thả tình theo gió,
dẫu muôn trùng ngả nghiêng.
nhờ thiên ý hữu duyên,
họ nên tình bè bạn,
anh vui, cô chia sẻ,
anh buồn, cùng thở than.
qua một đoạn thời gian,
tình trong cô chồng chất,
nhưng nói ra – sợ mất,
vậy nên đành lặng câm.
anh cũng mãi âm thầm,
quan tâm cô, lo lắng,
cũng thường hay trách mắng,
mỗi lúc chẳng nghe lời.
biết bao nhiêu người đời,
thắc mắc duyên đôi lứa,
lắc đầu, cô cười nhẹ,
không, không, vẫn là chưa.
rồi một ngày chiều mưa,
cô gom tình đi tỏ,
may đâu anh đồng ý,
đỡ bao niềm lắng lo.
mà cuộc đời nào cho,
tình yêu như cổ tích,
anh – có người anh thích,
cô – mãi là bạn thôi.
biết bao nỗi đơn côi,
ùa về trong một khắc,
biết bao là nước mắt,
đọng lưng chừng khoé mi.
bao năm tháng xuân thì,
anh đổi cho tình bạn,
hồn cô ai đem bán,
_đến nghìn kiếp phai phôi?
rồi lại có người hỏi,
_cô có biết anh không?
lắc đầu, cô khẽ bảo,
_không, người lạ giữa dòng…
(ấy vậy ở trong lòng,
vô vàn là kỉ niệm,
từng trò chuyện suốt sáng,
giờ chỉ còn lặng im…).
bài thơ từ RVN, bản dịch của bạn uchihanekochi._