Tom Clancy | Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ (Chương 12)

Trụ sở CIA.

4.45 phút sáng. Chiếc Chevy của CIA từ khách sạn Marriott chạy thẳng đến Langley. Ryan ngồi ở băng ghế sau, kiệt sức và chớp mắt liên tục. Anh đã vừa làm những gì nhỉ? Suốt 20 giờ? À, anh có đủ thời gian để gặp Sếp, gặp thuyền trưởng, mua quà cho Sally và kiểm tra ngôi nhà. Căn nhà vẫn ở tình trạng tốt, được một giảng viên của Học viện Hải quân thuê. Nếu cho người khác thuê, anh có thể được trả gấp 4 lần, nhưng anh lại không muốn người khác tổ chức tiệc tùng trong nhà của mình nên không đồng ý. Người thuê nhà hiện tại của anh đến từ Kansas, theo công giáo. Thật lý tưởng để giao ngôi nhà cho anh ấy.

Anh chỉ ngủ có 5 tiếng rưỡi trong suốt…30 giờ? Có khi đúng thế thật. Anh mệt đến mức không muốn nhìn vào đồng hồ. Thật không công bằng. Mất ngủ sẽ giết chết khả năng đánh giá đúng mực. Tuy nhiên, nghĩ vậy cũng vô ích chứ đừng nói đến việc phàn nàn với Greer.

5 phút sau anh bước vào văn phòng Greer.

– Xin lỗi phải đánh thức cậu, Jack.

– Ồ không sao thưa ngài. Ryan nói dối một cách trân thành.

– Chuyện gì vậy ạ?

– Pha một tách cà phê trước đi. Hôm nay sẽ là một ngày dài đấy. Ryan cởi áo khoác, để trên ghế sofa và đi tới cầm cái cốc lớn. Anh quyết định pha một cốc cà phê không đường hay sữa. Anh muốn uống nguyên chất để giải khát.

– có nơi nào để tôi có thể cạo râu không, thưa ngài?

– Sau cánh cửa, đi thẳng vào trong góc ấy. Greer xe bức điện báo màu vàng từ máy telex và đưa nó cho anh.

– Nhìn đi.

TUYỆT MẬT 102200Z *38976.

NSA BÁO CÁO THÔNG TIN TÌNH BÁO HOẠT ĐỘNG HẢI QUÂN ĐỎ.

VĂN BẢN NHƯ SAU.

[XÓA] [XÓA] VÀ [XÓA] ĐƯỢC GHI LẠI TẠI TRẠM GIÁM SÁT CỦA NSA 083145Z ĐỂ GỬI CHƯƠNG TRÌNH PHÁT SÓNG ELF TỪ TRẠM TRUYỀN TẢI VLF CỦA HẠM ĐỘI ĐỎ SEMIPALATINSK. TIN NHẮN KÉO DÀI 10 PHÚT MÃ 6 CHỮ SỐ.

NGƯỜI TA XÁC MINH RẰNG TÍN HIỆU VLF ĐÃ ĐƯỢC PHÁT TỜI TÀU NGẦM CỦA HẠM ĐỘI ĐỎ TRÊN BIỂN THEO CÁCH.

– PREP.

PHÁT TỚI TẤT CẢ CÁC TÀU NGẦM TẠI 090000Z BỘ TƯ LỆNH HẠM ĐỘI ĐỎ TULA BỘ TƯ LỆNH TRUNG TÂM VÀ CÁC VỆ TÍNH SỐ 3 VÀ SỐ 5. CÁC DẢI TẦN SỐ LÀ: TẦN SỐ CAO, TẦN SỐ RẤT CAO VÀ TẦN SỐ SIÊU CAO. TIN NHẮN KÉO DÀI BA MƯƠI CHÍN GIÂY. VÀO NGÀY 091000Z VÀ 092000Z CÁC BỨC ĐIỆN CÓ NỘI DUNG GIỐNG NHAU VÀ ĐƯỢC PHÁT LẠI HAI LẦN. 475 NHÓM MẬT KHẨU NĂM CHỮ SỐ.

VÙNG PHỦ SÓNG CỦA TÍN HIỆU NHƯ SAU: HẠM ĐỘI PHƯƠNG BẮC, HẠM ĐỘI BALTIC VÀ HẢI ĐỘI ĐỊA TRUNG HẢI. THÔNG BÁO CHO HẠM ĐỘI VIỄN ĐÔNG RẰNG KHÔNG CẦN PHÁT SÓNG LẠI, CŨNG NHƯ SẼ KHÔNG BỊ ẢNH HƯỞNG BỞI VIỆC PHÁT SÓNG NÀY.

MỘT SỐ LƯỢNG LỚN CÁC TÍN HIỆU NHẬN THƯ ĐÃ ĐƯỢC PHÁT ĐI TRONG CÁC KHU VỰC NÓI TRÊN. LÝ DO VÀ CÁC KẾT QUẢ PHÂN TÍCH SẼ ĐƯỢC THÔNG BÁO SAU. VẪN CHƯA CÓ KẾT LUẬN. TẠI TRẠM PHÂN TÍCH NSA 100000ZV[XÓA] [XÓA] VÀ [XÓA] VIỄN THÔNG TẦN SỐ CAO HF VÀ VHF THƯỜNG XUYÊN HƠN ĐƯỢC GHI NHẬN Ở CÁC KHU VỰC SAU: CĂN CỨ CỦA HẠM ĐỘI ĐỎ POLYARNY, SEVEROMORSK, PECHANGA, TALLINN KRONSTADT VÀ KHU VỰC ĐÔNG ĐỊA TRUNG HẢI. CÁC TÀU CỦA HẠM ĐỘI ĐỎ TRÊN BIỂN CŨNG GỬI VIỄN THÔNG TẦN SỐ CAO HF VÀ VHF. TIẾP TỤC THEO DÕI.

ĐÁNH GIÁ: RA LỆNH CHO HẠM ĐỘI ĐỎ THỰC HIỆN MỘT CHIẾN DỊCH LỚN NGOÀI KẾ HOẠCH. BÁO CÁO TIẾP THEO ĐANG ĐƯỢC CHUẨN BỊ.

KẾT THÚC.

ĐƠN VỊ BÁO CÁO: NSA.

102215Z.

Ryan nhìn đồng hồ.

– Người của NSA nhanh thật, và các sĩ quan theo dõi của chúng ta cũng nhanh thật, mọi người đang di chuyển. Anh uống hết cốc cà phê và pha một cốc khác.

– Thông điệp đã phân tích nói sao ạ?

– Đây. Greer đưa cho anh bản fax thứ hai. Ryan liếc nhìn.

– Rất nhiều tàu. Họ tung ra hầu như tất cả những gì mình có ra biển. Không còn nhiều tàu neo đậu ở cảng nữa.

– Sử dụng các đường liên lạc trên đất liền. Greer nói.

– Các tàu trên cảng có thể được liên lạc qua phòng tác chiến hạm đội Moscow. Nhân tiện, tất cả các tàu của họ đều được triển khai ở Tây bán cầu. Tất cả tàu chết tiệt. Cậu nghĩ sao?

– Để xem, chúng ta có các hoạt động đang tăng cường ở Biển Barent Có vẻ như họ đang tham gia vào các cuộc tập trận tác chiến chống tàu ngầm ở quy mô trung bình và có thể được mở rộng. Nhưng lý do gì để tăng cường hoạt động như vậy ở biển Baltic và Địa Trung Hải? Họ muốn thực hiện các bài chiến đấu thực tế à?

– Không, cuộc tập trận CRIMSON STORM vừa kết thúc tháng trước.

Ryan gật đầu.

– Phải, họ thường mất hàng tháng để đánh giá hết đống dữ liệu đó– và không ai muốn tập thể dục ở những vùng biển đó vào mùa này. Thời tiết quá xấu. Trước đây họ có các cuộc tập trận quân sự vào tháng 12 không ạ?

– Không có cuộc tập trận lớn nào. Nhưng hầu hết các tín hiệu gửi đi đều từ tàu ngầm. con trai, tàu ngầm không sợ thời tiết xấu.

– À, xét trên những dữ liệu đưa ra thì làn này không phải là dấu hiệu tốt rồi. Chúng ta không biết tín hiệu nói gì sao ạ?

– Không, giống chúng ta, họ sử dụng mật mã máy tính. Nếu mấy người bên NSA mà đọc được nó thì họ đã chẳng nói cho tôi. Trên lý thuyết, Cơ Quan An Ninh Quốc Gia (NSA) do Giám đốc cơ quan tình báo trung ương CIA lãnh đạo. Nhưng trên thực tế thì nó nằm dưới sự chỉ huy của chính nó.

– Đó là tất cả những gì phân tích viễn thông có được đó Jack. Cậu thử có đoán ra ai đang liên lạc với ai và ý định là gì.

– vâng, thưa ngài, nhưng lần này là mọi người liên lạc với nhau…

– Ừ.

– Còn có ai nhận được báo động khẩn cấp này không? Quân đội của họ? lực lượng phòng không? PVO? Ryan đề cập đến mạng lưới phòng không của Liên xô.

– Không, chỉ có bên hải quân điều động tàu ngầm, tàu nổi và hàng không của hải quân.

Ryan vươn vai.

– Có vẻ như đây là một cuộc tập trận trên biển, thưa ngài. Chúng ta vẫn cần thêm thông tin chi tiết để xác minh những gì họ đang làm. Ngài đã nói chuyện với đô đốc Davenport chưa?

– Đó là bước tiếp theo. Còn chưa có thời gian nữa. Tôi chỉ đủ mỗi thời gian cạo râu và bật máy pha cà phê. Greer ngồi xuống và nhấc máy điện thoại trên bàn, bấm vài phím.

– Phó đô đốc Davenport đây. Giọng nói thô bạo phát ra từ tai nghe.

– chào buổi sáng Charlie. James đây. Cậu đã nhận được NSA–976 chưa?

– Chắc chắn rồi. Nhưng cái đó không đánh thức tôi. Hệ thống SOSUS của chúng ta gần như phát điên vài giờ trước.

– Ồ. Greer nhìn vào điện thoại, sau đó nhìn Ryan.

– Phải, tất cả tàu ngầm của họ đều xuất phát ra biển gần như cùng một lúc.

– Chuyện quái gì đang xảy ra vậy Charlie? Greer hỏi.

– Chúng tôi vẫn đang tìm hiểu. Có vẻ như rất nhiều tàu ngầm đang cùng tiến vào Bắc đại tây dương, hướng biển Na Uy đến tây nam. 3 chiếc tàu từ phía tây Địa Trung Hải cũng quay lại theo hướng này. Nhưng chúng tôi không có được bức tranh toàn cảnh, Chúng ta cần thêm vài giờ nữa.

– Họ có hoạt động gì bên bờ biển của chúng ta không, thưa ngài? Ryan hỏi.

– Họ đánh thức cậu dậy hả Ryan? Tốt. 2 chiếc tàu ngầm lớp N cũ, một chiếc đang thực hiện nhiệm vụ thông tin tình báo điện tử bên ngoài mũi đất, chiếc còn lại đang tìm kiếm những rắc rối chết tiệt trong vịnh Kings Bay.

Ryan mỉm cười. Một con tàu Mỹ hoặc đồng minh thường được gọi là cô ấy (she) trong khi người Nga lại thường lấy ngôi đực (he) cho tàu của mình và cộng đồng tình báo lại thường gọi tàu Xô viết là Nó (it).

– Có một chiếc Yankee. Davenport tiếp tục nói.

– cách phía nam Iceland 1000 dặm và báo cáo nội bộ nói nó cũng đang trực chỉ chạy về phía bắc. có gì đó sai sai. Báo cáo ban đầu có vẻ không đúng, chúng tôi vẫn đang kiểm tra. Chắc chắn phải có chuyện gì đó, vì lúc đầu nó vẫn tiến về phía nam.

Ryan nhìn lên.

– Các tàu tấn công khác của họ thì sao ạ?

– Như thường lệ, các tàu ngầm lớp D và Typhoon vẫn đang ở biển Barent và biển Okhotsk. Không có tình huống bất thường nào. ồ, chúng ta có vài tàu ngầm tấn công đang ở đó, tất nhiên, nhưng Gallery không muốn họ phá vỡ thế im lặng và ông ta đúng. Bây giờ chúng ta chỉ có báo cáo về tàu ngầm Yankee.

– Chúng ta đang làm gì Charlie? Greer hỏi.

– Gallery đã đưa ra cảnh cáo chiến đấu cấp một tới lực lượng tàu ngầm đại tây dương. Họ đang trong tình trạng cảnh giác cao độ và có thể được điều động bất kỳ lúc nào. Nghe nói mức độ sẵn sàng của NORAD (Bộ Tư Lệnh Phòng Không Bắc Mỹ) cũng tăng lên. CENLAND –Bộ tư lệnh hạm đội đại tây dương– và CINCPAC– Bộ chỉ huy hạm đội thái bình dương–, các thành viên của ban tham mưu cũng đang chạy sấp chạy ngửa, như ngài mong đợi. Một nhóm siêu máy bay tuần tra chống ngầm P–3 đang tìm kiếm tàu ngầm ở vùng biển Iceland. Đây là tình hình hiện tại. Đầu tiên chúng ta cần tìm hiểu bên Liên Xô muốn làm gì đã.

– Ok, giữ liên lạc nhé.

– Rõ thưa ngài, tôi sẽ báo cáo ngài ngay khi có tin tức mới và tôi tin…

– Chúng tôi cũng vậy. Greer ngắt liên lạc. Ông ngoắc một ngón tay với Ryan.

– Cậu không ngủ gật khi tôi nói chuyện đấy chứ Jack.

– Sao lại xảy ra chuyện đó được ạ. Ryan lắc lắc cốc cà phê.

– Tôi thấy cậu có vẻ không coi trọng chuyện này.

– Hiện tại không có gì phải ầm ĩ cả, thưa ngài. Có thể chỉ là một sự kiện quân sự diễn ra vào buổi chiều? Có thể có vài đô đốc, hay vị tướng già Sergey muốn đích thân đào tạo quân? Có về ông ấy không hài lòng với cuộc tập trận CRIMSON STORM và quyết tâm thực hiện cuộc tập trận lớn hơn– kéo cả chúng ta vào thử xem? Lục quân và không quân không tham gia. Nếu họ định làm gì xấu thì hai lực kia phải được báo động. Chúng ta sẽ cần phải cảnh giác, nhưng cho đến giờ tôi chưa thấy… Mắt Ryan như rũ xuống.

– …nó nghiêm trọng đến mức nào.

– Cậu bao nhiêu tuổi vào năm xảy ra sự kiện Trân châu Cảng?

– Cha tôi mới 19 tuổi, thưa ngài. Ông ấy lập gia đình sau chiến tranh và tôi không phải là Ryan bé nhỏ đầu tiên như thế. Jack mỉm cười. Greer biết rõ điều này.

– Như tôi nhớ thì bản thân ngài cũng không già như bây giờ.

– Lúc đó tôi còn là thủy thủ hạng hai trên tàu Texas cũ kỹ. Thực tế Greer không tham gia vào cuộc chiến đó. Ngay sau khi diễn ra sự kiện Trân Châu Cảng thì ông được nhận vào Học Viện Hải Quân. Sau khi tốt nghiệp, ông lại đi học lớp đào tạo tàu ngầm, khi khóa đào tạo tàu ngầm kết thúc thì chiến tranh cũng gần xong. Ông đến Nhật lần đầu tiên vào ngày thứ hai cuộc chiến tranh kết thúc.

– Nhưng cậu biết ý tôi muốn nói gì rồi đấy.

– Chắc chắn tôi hiểu thưa ngài. Và đó là lý do vì sao chúng ta có CIA, DIA, NSA và NRO, và cả những cơ quan khác nữa. Nếu người Nga có thể biến chúng ta thành những tên ngốc, có thể chúng ta nên đi học chủ nghĩa Marx.

– Tất cả các tàu ngầm đều đang tiến vào Đại Tây Dương…

– Tôi nghĩ phải có lý do Yankee tiến về phía Bắc. Chúng ta cần có thời gian để ghép các mảnh ghép dữ liệu. Nếu không Davenport sẽ không tin điều đó. Nếu mấy tên Ivan thực sự muốn làm điều đó thì tàu lớp Y này phải tiến về phía Nam, vì tên lửa của tàu cũ này có tầm bắn ngắn. Vậy…chúng ta phải ngồi đợi thôi. May mắn là, thưa ngài, cà phê của ngài khá ngon.

– Cậu muốn ăn sáng không?

– Vâng Nếu chúng ta có thể bàn luận xong về Afghanistan thì có lẽ tôi sẽ bay về Anh vào ngày…– tối nay.

– Có thể, vậy cậu có thể ngủ trên máy bay.

Đồ ăn sáng được đưa tới 20 phút sau. Cả hai người đều đã quen với đồ cái bánh to tiểu này và đồ ăn ngon một cách đáng ngạc nhiên. Bình thường đồ ăn trong nhà ăn của CIA khá bình thường nên Ryan tự hỏi liệu có đội nấu mới đến à, hay vì có ít người ăn tối nên nhà ăn nấu ngon hơn Hay có khi nó được chuẩn bị theo suất đặc biệt? Hai người ngồi nói chuyện cho đến 6.45am sáng thì Davenport gọi tới.

– Thông tin đã được xác nhận. Tất cả các tàu ngầm đều quay lại cảng. Chúng tôi đang theo dấu 2 tàu lớp Y, 3 tàu lớp D và một con Typhoon, Memphis báo cáo về tàu D đang quay về nhà với tốc độ 20 hải lý/giờ, theo lịch sẽ về trong 5 ngày và rồi Gallery có xác nhận thêm với Queenfish và thông tin nhận được tương tự– có vẻ như tất cả đều đang về nhà. Chúng ta cũng vừa nhận được hình ảnh vệ tinh từ Big Bird chụp các tàu qua vịnh Fjord– những bức ảnh chụp trong tình trạng không bị mây bao phủ– và chúng ta có một loạt ảnh hồng ngoại về những tàu nổi có vẻ đang khởi động.

– Tháng mười đỏ thì sao? Ryan hỏi.

– Không ,có lẽ thông tin tình báo của chúng ta không chính xác. Và nó không ra khơi. Đây cũng không phải lần đầu tiên.

– Sao ông không đặt ra giả thiết là họ không thể tìm thấy nó. Ryan hỏi lớn.

Davenport cũng nghĩ thế.

– Điều đó giải thích các hoạt động ở biển Bắc, nhưng còn hoạt động ở biển Baltic và Địa Trung Hải thì sao?

– Hai năm trước chúng ta đã có bài học sợ hãi này với Tullibee. Ryan chỉ ra.

– CNO lúc đó vô cùng lo lắng và bực tức đến mức ném ra một cuộc diễn tập khổng lồ ở cả hai đại dương.

– Có thể. Davenport nói. Bài học bằng xương bằng máu ở Norford đó vẫn còn nguyên trong ký ức. Tàu USS Tullibee, một tàu ngầm tấn công cỡ nhỏ, nổi tiếng vì mang theo một loạt xui xẻo, đợt đó còn ảnh hưởng lây sang rất nhiều tàu khác.

– Dù sao thì mọi chuyện không còn hồi hộp như cách đây hai giờ. Nếu họ thực sự lên kế hoạch chống lại chúng ta thì họ sẽ không điều gọi tất cả các tàu về, phải không? Ryan nói.

– Tôi thấy Ryan đúng là nhà tiên tri của anh đó James.

– đó chính xác là những gì tôi đang yêu cầu cậu ta làm, Charlie.

– Nhưng vẫn hơi kỳ lạ. Ryan phân tích.

– Tại sao lại gọi về tất cả các tàu ngầm mang tên lửa? Có tiền lệ nào như thế này trước đây chưa? Tình hình bên Thái Bình Dương thế nào ạ?

– Tôi chưa nhận được báo cáo về khu vực đó. Davenport trả lời.

– Tôi đang yêu cầu CINCPAC cung cấp thông tin, nhưng họ vẫn chưa phản hồi. Họ chưa triệu hồi toàn bộ tàu ngầm về cùng lúc, nhưng thỉnh thoảng họ thay đổi phòng thủ đột ngột. Lần này có lẽ là thay đổi cách thức phòng thủ. Ý tôi muốn nói là những con tàu ngầm của họ đều đang hướng về cảng, chứ không ra biển. Có lẽ chúng ta sẽ không thể biết rõ thêm tình hình cho đến hai ngày tới .

– Điều gì sẽ xảy ra nếu một trong số tàu ngầm của họ bị mất tích? Ryan hỏi.

– Làm sao xảy ra chuyện như vậy được. Davenport chế nhạo.

– Khi cậu còn học trung học, chúng tôi đã chiếm được một tàu lớp G rời Hawaii ở vịnh. Từ đó đến giờ thì chúng ta không bao giờ có được may mắn như vậy nữa. Ramius là một thuyền trưởng quá giỏi để xảy ra chuyện này .

Vậy Thuyền trưởng Smith của Titanic thì không giỏi chắc. Ryan nghĩ.

– Cảm ơn vì cung cấp thông tin, Charlie. Greer dập máy.

– Có vẻ như cậu đã đúng, Jack. Không có việc gì ầm ĩ cả. Nào, chúng ta hãy xem thông tin về Afghanistan trước, sau đó chúng ta hãy xem những bức ảnh về HẠM ĐỘI PHƯƠNG BẮC cua Charlie.

10 phút sau, một nhân viên mang một thùng tại liệu từ kho lưu trữ trung tâm tới. Greer thích xem tài liệu thô và Ryan cũng vậy. Anh biết rằng một số nhà phân tích thích viết báo cáo dựa trên các tài liệu đã được chọn lọc và đã loại bỏ những phần thừa.Thông tin trên xe đẩy đến từ rất nhiều nguồn hỗn tạp, nhưng đối với Ryan, điều quan trọng nhất là thông tin bị chặn bởi trạm giám sát vô tuyến chiến thuật nằm ở biên giới Pakistan. Anh đoán là nó đến từ nội bộ Afghanistan. Ngoài ra, đánh giá từ bài báo trên báo SAO ĐỎ của Liên Xô và nguồn thông tin tình báo bên trong Xô Viết cho thấy các hoạt động của Liên Xô tại Afghanistan dự kiến thu hẹp lại. Hai người dành ba giờ để xem xét các tài liệu này.

– Tôi nghĩ Ngài Basil quá quan tâm đến tình báo chính trị và biết rất ít về những thông tin tình báo bị các trạm nghe tiền tuyến của chúng ta chặn lại. Theo thông lệ của Liên Xô, nhiều vấn đề của Moscow sẽ không để cho chỉ huy tiền tuyến của họ biết, nhưng xét về tổng thể thì tôi chưa nhìn thấy bức tranh toàn cảnh. Ryan kết luận.

Viên đô đốc nhìn anh.

– Tôi đoán cậu có câu trả lời, Jack.

– Thưa ngài, thực sự là Moscow đã mắc sai lầm khi nhảy vào đó. Chúng ta đều biết điều đó thì các báo cáo tình báo quân đội và chính trị. Thông tin dữ liệu khá rõ ràng. Nhìn từ góc độ của tôi thì có thể họ không biết là nên làm gì. Ở một trường hợp như này thì các quan chức đều cho rằng cách dễ nhất là không nên làm gì cả. Các nhà lãnh đạo đảng cấp cao nhất thì sẽ tìm cách để che dấu sai lầm còn chỉ huy tiền phương thì cứ tiếp tục thực hiện nhiệm vụ.

– Ok, vậy là chúng ta cũng không hiểu rõ tình hình.

– Vâng, thưa ngài, tôi cũng không thích chuyện này, nhưng ngài không thể giả vờ biết mọi thứ.

Viên đô đốc khịt mũi. Ở Langley chuyện kiểu này xảy ra rất nhiều. Có rất nhiều nhân viên tình báo đưa ra các câu trả lời ngay cả khi họ không biết câu hỏi. Ryan vẫn là một người mới trong trò chơi kiểu này nên cậu ta nói thẳng là cậu ta không biết khi thực sự là thế. Greer tự hỏi liệu đức tính này có thay đổi theo thời gian. Hy vọng là không.

Sau bữa trưa, nhân viên đưa đến một gói tài liệu từ Cục trinh sát quốc gia, trong đó chứa những bức ảnh do vệ tinh KH–11 chụp ngày hôm trước. Do hạn chế của điều kiện kỹ thuật quỹ đạo và thời tiết xấu của bán đảo Kola, Peninsula, những bức ảnh này được chụp không dễ dàng gì. Những bức ảnh đầu tiên được chụp trong ánh sáng có thể nhìn thấy được chụp vào lúc 1 giờ sau khi Moscow gửi tín hiệu hành động khẩn cấp cho thấy các con tàu thuộc hạm đội đang neo hoặc trong bến. Từ góc độ bức xạ hồng ngoại, một số tàu phát ra ánh sáng nhiệt bên trong, điều này cho thấy các nồi hơi hoặc tuabin khí trên tàu đang ở tình trạng hoạt động. Bộ ảnh thứ hai được chụp ở góc rất thấp khi vệ tinh đi qua quỹ đạo lần thứ hai.

Ryan cẩn thận xem xét các bức ảnh phóng ta.

– Ồ, Kirov, Moskva, Kive, 3 con Karas, 5 con Krestar, 4 Krivaks, 8 Udaloys và 5 Sovremennys.

– Cuộc tìm kiếm cứu hộ cứu nạn hả? Greer trừng mắt nhìn Ryan.

– Nhìn phía bên dưới ảnh ấy. Các tàu chở dầu đều chạy theo. Có vẻ như HẠM ĐỘI PHƯƠNG BẮC tung hết những gì họ có ở đây rồi. Nếu họ cần những con tàu chở dầu theo thì có nghĩa là xác định ở lại biển lâu dài đấy .

– Davenport có thể sẽ có thông tin cụ thể hơn. Nhưng chúng ta vẫn có thông tin về những con tàu ngầm tấn công quay trở lại cảng. Qua ảnh cho thấy không có tàu đổ bộ, tất cả đều là tàu chiến đấu, và hầu hết là tàu có tốc độ và sức bền cao.

– Và được trang bị vũ khí tốt nhất…

– Vâng. Ryan gật đầu.

– và tất cả đều nhanh chóng bắt đầu hoạt động trong vài giờ. Thưa ngài, nếu họ đã lên kế hoạch trước cho điều này thì có lẽ chúng ta không biết gì hết. Nhưng rõ là chuyện này được quyết định tức thời trong ngày hôm nay. Thú vị thật.

– Cậu đã học dược thói quen nói chuyện của người Anh đó Jack. Greer đứng dậy và vươn vai.

– Tôi muốn cậu ở lại đây thêm một ngày nữa.

– Vâng thưa ngài. anh nhìn đồng hồ.

– Tôi có thể gọi điện cho vợ được không? Tôi muốn nhắn cô ấy không đến sân bay đón khi tôi không về kịp.

– Tất nhiên là được. Sau khi nói chuyện với vợ cậu xong thì xuống văn phòng giám đốc dưới tầng và gặp một người bên DIA đã từng làm việc dưới quyền tôi. Hãy xem lần này họ thu được bao nhiêu thông tin hiện trường. Nếu mọi việc đúng như dự báo, và chúng ta sẽ biết sớm thôi, thì cậu có thể vác con búp bê lướt sóng về nhà vào ngày mai.

Đó là con BÚP BÊ TRƯỢT TUYẾT. Nhưng Ryan cũng không buồn sửa lời.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 01 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 02 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 03 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 04 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 05 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 06 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 07 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 08 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 09 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 10 tại đây.

Đọc Cuộc săn lùng tàu tháng 10 đỏ, chương 11 tại đây.